Personal info
Software used
XLTS® Home
I can offer you thoroughly and accurately executed translations pertaining to the following subjects:
  • Advertising/Promotional material
  • Contract documents/Requirement specifications
  • Information & networking technology (IT)
  • Instruction Manuals
  • Judicial documents
  • Medical & pharmacological texts
  • Newsletters/publications aimed at internal or external audiences
  • Press releases
  • Railway transport
  • Scientific texts (Chemistry, Chemical Engineering, Physics)
  • Software & website localisation
  • Technology & Engineering
  • Telecommunications
  • Website translation and localization
Depending on my availability, I can assure you of a fast turnaround on your projects.

I have pursued a long-standing fruitful activity in the domains mentioned above, especially in the railway sector. More recently, I translated for various Directorates-General of the European Union (via an agency) for several years.

Please feel free to contact me for indicative fee rates or a quote.